|
Cerimonia a Santiago del Cile, 17/11/2001 |
|
Cari amici, sabato 17 abbiamo fatto la prima esperienza di Cerimonie massive, con la partecipazione di 2000 persone (piu' o meno) in uno stadio pieno di allegria. Tutto e' stato molto emozionante e poiche' le mie parole non sanno esprimere quello che ho provato vi invio la testimonianza di un amico che l'esprime molto bene. Vi invio anche alcune foto di momenti precedenti all'inizio, una dell'imposizione delle mani ed un'altra della protezione dei bambini. Solo desidero che tutti possano avere un'esperienza simile! Un abbraccio. Marta Elena |
| |
"Ieri e' stato un pomeriggio di allegria per quelli che erano con noi e per quelli che non c'erano, e' stato un pomeriggio dove si e' compiuto abbondantemente cio' che si sperava da parte di coloro che hanno creato ed organizzato l'evento, da parte di coloro che lo hanno coordinato e che hanno dato il tono dell'atto. A Karen, Luis Felipe e Julian, grazie, grazie per averci permesso di sentire quell'ondata fresca di vita, per aver potuto sentire ancora vicini, vitali, permanenti, i nostri cari presenti e assenti, alzandoci al di sopra della grigia mediocrità delle cose quotidiane. Una volta ancora la riconciliazione è possibile, quando gli ambiti e le condizioni di attenzione verso l'umano sono chiari. Molto si dirà (spero) al riguardo. Qui rimane questa testimonianza di sana allegria ed anche di nostalgia per quelli che ci accompagnano da un altro piano." |
| |
Cérémonie à Santiago de Chili, 17/11/2001 |
| |
Chers amis, samedi 17 nous avons fait la première expérience de Cérémonies massives, avec la participation de 2000 personnes (plus ou moins) dans un stade plein de joie. Tout a été très émotionnant et car mes mots ne peuvent pas exprimer ce que j'ai éprouvé, je vous envoie le témoignage d'un ami qui l'exprime très bien. Je vous envoie aussi quelques photos des moments précédents au début, une de l'imposition des mains et une autre de la protection des enfants. Je désire seulementque tout le monde puisse avoir une pareille expérience! Je vous embrasse. Marta Elena |
| |
"Hier a été un après-midi de joie pour ceux qui étaient avec nous et pour ceux qui n'y étaient pas, a été un après-midi où on a accompli abondamment ce qu'on espérait de la part de ceux qui ont créé et organisé l'événement, de la part de ceux qui l'ont coordonné et qui ont donné le ton de l'acte. À Karen, Luis Felipe et Julian, merci, merci pour nous avoir permis d'entendre cette fraîche vague de la vie, pour avoir pu entendre encore voisins, vitaux, permanents, nos chers présents et absents, en nous levant dessus de la médiocrité grise des choses quotidiennes. Une fois encore la réconciliation est possible, quand les milieux et les conditions d'attention vers l'humain sont clairs. On parlera beaucoup (j'espère) à ce sujet. Ici reste ce témoignage de saine joie et aussi de nostalgie pour ceux qui nous accompagnent d'un autre niveau." |
| |
|
|
